slaný 4, detail